Мѣ́­сѧ­ца ма́їа въ а҃і-й де́нь.

Слꙋ́жба и҆́же во ст҃ы́хъ ѻ҆тцє́мъ на́шымъ, равноапⷭ҇льнымъ меѳо́дїю и҆ кѷрӏ́ллꙋ, ᲂу҆чи́телємъ словє́нскимъ.

На вели́цѣй вече́рни.

На Гдⷭ҇и, воз­зва́хъ: стї­хи̑­ры пра́з­дни­ка г҃: и҆ ст҃ы́хъ є҃, гла́съ в҃.

По­до́­бенъ: Кӏ́­и­ми по­хва́ль­ны­ми вѣн­цы̑:

Кӏ́­и­ми по­хва́ль­ны­ми вѣн­цы̑ ᲂу҆­вѧ­зе́мъ бг҃о­мꙋ̑­дрыѧ ᲂу҆­чи́­тє­ли,* ꙗ҆зы́­ки сло­вє́н­скїѧ, во тьмѣ̀ не­вѣ́­дѣ­нїѧ и҆ сѣ́ни сме́рт­нѣй сѣ­дѧ́­щыѧ,* свѣ́­томъ є҆ѵⷢ҇лїа про­свѣ­ти́в­шыѧ,* трⷪ҇цы є҆ди­но­сꙋ́щ­ныѧ ве­ле­гла̑­с­ныѧ про­по­вѣ́д­ни­ки;* и҆́ми­же и҆ мы̀, ꙗ҆́кѡ ди́­вїѧ ма́­сли­на,* къ бл҃го­пло́д­но­мꙋ ко́­ре­ни пра­во­сла́­вїѧ при­цѣпи́­хом­сѧ,* и҆ прї­ѧ́­хомъ ѿ хрⷭ҇та̀ бг҃а ми́ръ и҆ ве́­лїю млⷭ҇ть. Два́­жды.

Кӏ́­и­ми по­хва́ль­ны­ми пѣ́снь­ми ᲂу҆­бл҃жи́мъ бг҃о­мꙋ̑­дрыѧ ᲂу҆­чи́­тє­ли,* ме­ѳо́­дїа пꙋ­стынно­лю́б­на­го,* въ без­мо́лв­нѣмъ пре­бы­ва́­нїи пло­ды̑ дх҃а ѡ҆бо­га­ти́в­ша­сѧ,* и҆ кѷ­рӏ́л­ла зла­то­гла­го́­ли­ва­го,* ра­че́­нї­емъ лю­бо­мꙋ́­дрїѧ го́р­нюю пре­мꙋ́­дрость стѧ­жа́в­ша­го,* и҆ бꙋ́ї­ихъ мꙋ­дрецє́въ а҆га́­рѧн­скихъ сꙋ­е­сло́­вїе по­сра­ми́в­ша­го;* и҆́хже ра́ди хрⷭ҇то́съ бг҃ъ на́шъ* да­ро­ва̀ и҆ на́мъ ве́­лїю млⷭ҇ть.

Кӏ́­и­ми пѣ́­снен­ны­ми до­бро́­та­ми вос­хва́­лимъ бг҃о­мꙋ̑­дрыѧ ᲂу҆­чи́­тє­ли,* ме­ѳо́­дїа, всѧ̑ кра̑с­наѧ мӏ́ра люб­вѐ ра́ди хрⷭ҇то́­вы пре­зрѣ́в­ша­го,* и҆ во а҆́гг҃ль­стѣмъ ѡ҆́бра­зѣ нбⷭ҇но­мꙋ цр҃ю̀ крѣ́п­кѡ во́­ин­ство­вав­ша­го,* и҆ кѷ­рӏ́л­ла, ѿ ѻ҆́тро­че­ства пре­мꙋ́­дрость въ со­жи́­тїе себѣ̀ и҆з­бра́в­ша­го,* и҆ ѿ бг҃а да̑н­ныѧ та­ла́н­ты во сла́­вꙋ є҆гѡ̀ ᲂу҆­сꙋ­гꙋ́­бив­ша­го;* и҆́ми­же и҆ мы̀ при­сно­сꙋ́щ­нꙋю трⷪ҇цꙋ,* ѻ҆ц҃а и҆ сн҃а и҆ ст҃а́­го дх҃а,* є҆ди́­на­го бг҃а по­зна́в­ше,* и҆́ма­мы ѿ хрⷭ҇та̀ бг҃а ве́­лїю млⷭ҇ть.

Кӏ́­и­ми дх҃о́в­ны­ми пѣ́снь­ми воз­ве­ли́­чимъ ва́съ,* Ѽ пре­бл҃же́н­нїи ᲂу҆­чи́­те­лїе,* сп҃се́­нїѧ ра́ди лю­де́й сло­ве́н­скихъ а҆пⷭ҇ль­ски по­дви­за́в­шы­ѧ­сѧ,* и҆ въ про­свѣ­ще́­нїи и҆́хъ свѣ́­томъ бг҃о­вѣ́­дѣ­нїѧ до́­брѣ по­трꙋ­ди́в­шы­ѧ­сѧ,* къ не­мꙋ́­же две́рь за­тво­ре́н­наѧ,* ва́ми пи­сме́нъ сло­ве́н­скихъ и҆зꙿѡ­брѣ́­те­нї­емъ ѿве́р­зе­сѧ на́мъ;* въ ню́же вхо­дѧ́­ще, та́­ин­ство бл҃го­вѣ́­стїѧ хрⷭ҇то́­ва раз­ꙋ­мѣ­ва́­емъ,* и҆ прї­е́м­лемъ ѿ хрⷭ҇та̀ бг҃а ми́ръ и҆ ве́­лїю млⷭ҇ть.

Сла́­ва, гла́съ ѕ҃:

А҆пⷭ҇лѡмъ є҆ди­нон­ра̑в­ныѧ, і҆е­ра́р­хѡвъ ᲂу҆­до­бре́­нїе, ꙗ҆зы́­кѡвъ сло­ве́н­скихъ про­свѣ­ти́­тє­ли и҆ тє́­плыѧ за­стꙋ́п­ни­ки, прї­и­ди́­те, праз­дно­лю́б­цы, по­хва́ль­ны­ми пѣ̑­нїи вос­по­и́мъ, гла­го́­лю­ще: ра́­дꙋй­сѧ, кѷ­рӏ́л­ле, бг҃о­сло́­вїѧ трꙋ­бо̀ зла­то­ко­ва́н­наѧ, та́­ин­ство ст҃ы́ѧ трⷪ҇цы по­до́­бї­емъ со́л­неч­нымъ ᲂу҆­ѧ­сни́­вый, и҆ тѣ́мъ ѕло­хꙋ̑ль­ныѧ ᲂу҆­ста̀ а҆га̑рѧн­скаѧ за­гра­ди́­вый: ра́­дꙋй­сѧ и҆ ты̀ съ ни́мъ, ме­ѳо́­дїе, є҆ди­но­мꙋ́­дрен­нѡ по­дви­за́­вый­сѧ, мл҃тва­ми и҆ зна́­мє­нїи томꙋ̀ спо­спѣ­ше­ствꙋ́ѧ: и҆ ны́нѣ, ѻ҆тцы̀ все­бл҃же́н­нїи, не пре­ста́й­те мо­лѧ́­ще­сѧ ѡ҆ на́съ хрⷭ҇тꙋ̀ бг҃ꙋ, вѣ́­рою и҆ лю­бо́­вїю ва́съ ве­ли­ча́­ю­щихъ.

И҆ ны́нѣ, пра́з­дни­ка. Вхо́дъ, про­кӏ́­менъ днѐ, и҆ чтє́­нїѧ г҃.

При́­тчей чте́­нїе:

Па́­мѧть првⷣна­гѡ съ по­хва­ла́­ми, и҆ бл҃҃҃҃҃го­сло­ве́­нїе гдⷭ҇не на гла­вѣ̀ є҆гѡ̀. Бл҃же́нъ че­ло­вѣ́къ, и҆́же ѡ҆брѣ́­те пре­мꙋ́­дрость, и҆ сме́р­тенъ, и҆́же ᲂу҆­вѣ́­дѣ ра́з­ꙋмъ. Лꙋ́ч­ше бо сїю̀ кꙋ­по­ва́­ти, не́­же­ли зла́­та и҆ сре­бра̀ со­крѡ́­ви­ща. Чест­нѣ́й­шаѧ же є҆́сть ка́­ме­нїй мно­го­цѣ́н­ныхъ: все́ же чⷭ҇тно́е не­до­сто́й­но є҆ѧ̀ є҆́сть. Дол­го­та́ бо дне́й и҆ лѣ̑та жи­во­та̀ въ де­сни́­цѣ є҆ѧ̀, въ шꙋ́й­цѣ же є҆ѧ̀ бо­га́т­ство и҆ сла́­ва: ѿ ѹ҆́стъ є҆ѧ̀ и҆с­хо́­дитъ пра́­вда, за­ко́нъ же и҆ млⷭ҇ть на ѧ҆зы́­цѣ но́­ситъ. По­слꙋ́­шай­те ᲂу҆̀бо менѐ, Ѽ ча̑да, чⷭ҇тна̑ѧ бо рекꙋ̀: и҆ бл҃же́нъ че­ло­вѣ́къ, и҆́же пꙋти̑ моѧ̑ со­хра­ни́тъ: и҆с­хо́­ди бо моѝ, и҆с­хо́­ди жи­во­та̀, и҆ ᲂу҆­го­тов­лѧ́­ет­сѧ хо­тѣ́­нїе ѿ гдⷭ҇а. Сегѡ̀ ра́ди молю̀ ва́съ, и҆ пред­ла­га́ю мо́й гла́съ сы­но­вѡ́мъ че­ло­вѣ́­чє­скимъ: ꙗ҆́кѡ а҆́зъ, пре­мꙋ́­дрость, ᲂу҆­стро́­ихъ со­вѣ́тъ, и҆ ра́з­ꙋмъ и҆ смы́слъ а҆́зъ при­зва́хъ. Мо́й со­вѣ́тъ и҆ ᲂу҆­твер­жде́­нїе, мо́й ра́з­ꙋмъ, моѧ́ же крѣ́­пость. А҆́зъ менѐ лю́­бѧ­щыѧ люб­лю̀, и҆́щꙋ­щїи же менѐ ѡ҆брѧ́­щꙋтъ блгⷣть. Раз­ꙋ­мѣ́й­те ᲂу҆̀бо, не­ѕло́­би­вїи, ко­ва́р­ство, не­на­ка́­зан­нїи же, при­ла­га́й­те срⷣца̀. По­слꙋ́­шай­те менѐ и҆ па́ки, чⷭ҇тна̑ѧ бо рекꙋ̀, и҆ ѿве́р­зꙋ ѿ ᲂу҆­сте́нъ пра̑­ваѧ: ꙗ҆́кѡ и҆́сти­нѣ по­ꙋ­чи́т­сѧ гор­та́нь мо́й, мє́рз­ки же пре­до мно́ю ᲂу҆ст­ны̑ лжи̑­выѧ. Съ пра́­вдою всѝ гла­го́­лы ѹ҆́стъ мо­и́хъ: ни­что́­же въ ни́хъ стро́­пот­но, нижѐ раз­вра­ще́н­но. Всѧ̑ пра̑­ва сꙋ́ть раз­ꙋ­мѣ­ва́­ю­щымъ, и҆ прѡ́­ста ѡ҆брѣ­та́­ю­щымъ ра́з­ꙋмъ. На­ꙋ­чꙋ́ бо ва́съ и҆́сти­нѣ, да бꙋ́­детъ ѡ҆ гдⷭ҇ѣ на­де́­жда ва́ша, и҆ и҆с­по́л­ни­те­сѧ дх҃а.

При́­тчей чте́­нїе:

Оу҆­ста̀ првⷣна­гѡ ка́­плютъ пре­мꙋ́­дрость: ѧ҆зы́къ же не­пра́­вед­на­гѡ по­ги́б­нетъ. Оу҆ст­нѣ̀ мꙋ­же́й првⷣныхъ ка́­плютъ бл҃го­да̑­ти: ᲂу҆­ста́ же не­че­сти́­выхъ раз­вра­ща́­ют­сѧ. Мѣ̑ри­ла льсти̑­ваѧ ме́р­зость предꙿ гдⷭ҇емъ: вѣ́съ же пра́­вед­ный прї­ѧ́­тенъ є҆мꙋ̀. И҆дѣ́­же а҆́ще вни́­детъ до­са­жде́­нїе, та́мѡ и҆ без­че́­стїе: ᲂу҆­ста́ же сми­ре́н­ныхъ по­ꙋ­ча́­ют­сѧ пре­мꙋ́­дро­сти. Со­вер­ше́­нїе пра́­выхъ на­ста́­витъ и҆̀хъ, и҆ по­полз­но­ве́­нїе ѿрица́­ю­щих­сѧ ᲂу҆­па­се́тъ и҆̀хъ. Не по́ль­зꙋ­ютъ и҆мѣ̑­нїѧ въ де́нь ꙗ҆́ро­сти: пра́­вда же и҆з­ба́­витъ ѿ сме́р­ти. Оу҆́­меръ првⷣный, ѡ҆ста́­ви рас­ка́­ѧ­нїе: на­рꙋ́ч­на же бы­ва́­етъ и҆ по­смѣ­ѧ́­тель­на не­че­сти́­выхъ па́­гꙋ­ба. Пра́­вда не­по­ро́ч­на­гѡ и҆с­прав­лѧ́­етъ пꙋти̑, въ не­че́­стїе же па́­да­етъ не­пра́­вда. Пра́­вда мꙋ­же́й пра́­выхъ и҆з­ба́­витъ и҆̀хъ: без­со­вѣ́­тї­емъ же плѣ­нѧ́­ют­сѧ без­за­ко́н­нїи. Скон­ча́в­шꙋ­сѧ мꙋ́жꙋ првⷣнꙋ, не по­ги́б­нетъ на­де́­жда: по­хва­ла́ же не­че­сти́­выхъ по­ги́б­нетъ. Првⷣникъ ѿ ло́ва ᲂу҆­бѣ́г­нетъ, въ не­гѡ́­же мѣ́­сто пре­да­е́т­сѧ не­че­сти́­вый. Во ᲂу҆­стѣ́хъ не­че­сти́­выхъ сѣ́ть гра́­жда­нѡмъ, чꙋ́в­ство же првⷣныхъ бл҃го­спѣ́ш­ное. Во бл҃ги́хъ првⷣныхъ и҆с­пра́­вит­сѧ гра́дъ, и҆ въ по­ги́­бе­ли не­че­сти́­выхъ ра́­до­ва­нїе. Во бл҃го­сло­ве́­нїи пра́­выхъ воз­вы́­сит­сѧ гра́дъ, ᲂу҆­сты́ же не­че­сти́­выхъ ра­ско­па́­ет­сѧ. Рꙋ­га́­ет­сѧ гра́­жда­нѡмъ ли­ше́н­ный ра́з­ꙋ­ма, мꙋ́жъ же мꙋ́­дрый без­мо́л­вїе во́­дитъ.

Пре­мꙋ́­дро­сти со­ло­мѡ́­но­вы чте́­нїе:

Првⷣникъ, а҆́ще по­сти́г­нетъ скон­ча́­ти­сѧ, въ по­ко́и бꙋ́­детъ. Ста́­рость бо чⷭ҇тна̀ не мно­го­лѣ́т­на, нижѐ въ чис­лѣ̀ лѣ́тъ и҆с­чи­та́­ет­сѧ. Сѣ­ди́­на же є҆́сть мꙋ́­дрость че­ло­вѣ́­кѡмъ, и҆ во́з­растъ ста́­ро­сти жи­тїѐ не­скве́р­ное. Бл҃го­ꙋ­го́­денъ бг҃о­ви бы́въ, воз­лю́б­ленъ бы́сть, и҆ жи­вы́й по­сре­дѣ̀ грѣ̑ш­никъ, пре­ста́в­ленъ бы́сть: Вос­хи­ще́нъ бы́сть, да не ѕло́­ба и҆з­мѣ­ни́тъ ра́з­ꙋ­ма є҆гѡ̀, и҆лѝ ле́сть пре­льсти́тъ дꙋ́шꙋ є҆гѡ̀. Ра­че́­нїе бо ѕло́­бы по­мра­ча́­етъ дѡ́­браѧ, и҆ па­ре́­нїе по́­хо­ти пре­мѣ­нѧ́­етъ ѹ҆́мъ не­ѕло́­бивъ. Скон­ча́в­сѧ вма́­лѣ, и҆с­по́л­ни лѣ̑та дѡ́л­га: Оу҆­го́д­на бо бѣ̀ гдⷭ҇е­ви дꙋша̀ є҆гѡ̀: сегѡ̀ ра́ди по­тща́­сѧ ѿ сре­ды̀ лꙋ­ка́в­ствїѧ. Лю́­дїе же ви́­дѣв­ше, и҆ не раз­ꙋ­мѣ́в­ше, нижѐ по­ло́ж­ше въ по­мыш­ле́­нїи та­ко­во́е: ꙗ҆́кѡ блгⷣть и҆ млⷭ҇ть въ прпⷣбныхъ є҆гѡ̀, и҆ по­сѣ­ще́­нїе во и҆з­бра́н­ныхъ є҆гѡ̀.

На стї­хо́в­нѣ стї­хи̑­ры, гла́съ и҃:

Свѣ́т­ло­стїю жи­тїѧ̀ ва́­ше­гѡ, ᲂу҆­чи́­те­лїе рав­ноапⷭ҇ль­нїи, ꙗ҆́кѡ ѕвѣ́зды не­бє́с­ныѧ на тве́р­ди цр҃ко́в­нѣй про­сї­ѧ́­ли є҆стѐ, и҆ мре́­жею ᲂу҆­че́­нїй ва́­шихъ мнѡ́­гїѧ ꙗ҆зы́­ки хрⷭ҇тꙋ̀ ᲂу҆­ло­ви́в­ше, ко свѣ́­тꙋ не­при­стꙋ́п­нꙋ во­сте­клѝ є҆стѐ, и҆дѣ́­же со а҆́гг҃лы ны́нѣ во­дво­рѧ́­ю­ще­сѧ, моль­бꙋ̀ со­тво­ри́­те ѡ҆ на́съ, сщ҃е́н­нꙋю па́­мѧть ва́шꙋ ѡ҆ гдⷭ҇ѣ пра́з­днꙋ­ю­щихъ.

Стӏ́хъ: Сщ҃е́н­ни­цы твоѝ ѡ҆б­ле­кꙋ́т­сѧ въ пра́­вдꙋ, и҆ прпⷣбнїи твоѝ воз­ра́­дꙋ­ют­сѧ.

Прї­и­ди́­те, Ѽ праз­дно­лю́б­цы, воз­ве­ли́­чимъ ᲂу҆­чи́­тє­ли, а҆пⷭ҇лѡмъ рав­но­пре­стѡ́ль­ныѧ и҆ сло­ве́нъ сла́­вꙋ: и҆́ми бо ѿ пре́­ле­сти бѣ­со́в­скїѧ сво­бо­ди́в­ше­сѧ, свѣ́тъ бл҃го­вѣ́­стїѧ хрⷭ҇то́­ва прї­ѧ́­хомъ, и҆ по­зна́­хомъ пред­вѣ́ч­ное сло́­во, ѿ мра́­ка грѣ­хо́в­на­гѡ и҆з­ба́вль­ше­сѧ.

Стӏ́хъ: Оу҆­ста̀ првⷣна­гѡ по­ꙋ­ча́т­сѧ пре­мꙋ́­дро­сти, и҆ ѧ҆зы́къ є҆гѡ̀ воз­гла­го́­летъ сꙋ́дъ.

Кѷ­рӏ́л­ле бг҃о­мꙋ́­дре и҆ ме­ѳо́­дїе бг҃о­лю­би́­ве, цр҃кве сло­ве́н­скїѧ а҆пⷭ҇ли и҆ пер­во­ꙋ­чи́­тє­ли, и҆ вѣ́р­ныхъ за­стꙋ̑п­ни­цы, бл҃го­чⷭ҇тїѧ ре­вни́­тє­ли, дх҃а ст҃а́­гѡ ѻ҆р­га́­ни слад­ко­гла́с­нїи, ны́нѣ ве́­лїе дер­зно­ве́­нїе ᲂу҆ хрⷭ҇та̀ па­сты­ре­на­ча́ль­ни­ка и҆мꙋ́­ще, мо­ли́­те­сѧ ѡ҆ на́съ, чⷭ҇тнꙋ́ю па́­мѧть ва́шꙋ со­вер­ша́­ю­щихъ, да воз­ве­де́тъ ѿ тлѝ жи­во́тъ на́шъ, ꙗ҆́кѡ мно­го­млⷭ҇тивъ.

Сла́­ва, гла́съ то́й­же:

Ра́­дꙋй­сѧ, дво́­и­це сщ҃е́н­наѧ, свѣ́­томъ бг҃о­по­зна́­нїѧ на́съ ѡ҆за­ри́в­шаѧ: кѷ­рӏ́л­ле, дх҃о́в­ныѧ мꙋ́­дро­сти и҆с­то́ч­ни­че жи­во­но́с­ный, ꙗ҆зы́­ки сло­вє́н­скїѧ жа́­ждею и҆ста­ѧ­ва́­ю­щыѧ на­пои́­вый, ме­ѳо́­дїе, мл҃твы чⷭ҇тое ѡ҆би­та́­ли­ще. хрⷭ҇тꙋ̀, є҆мꙋ́­же во сла́­вѣ пред­сто­и­тѐ, мо­ли́­те­сѧ при­лѣ́ж­нѡ, да кꙋ́п­нѡ съ ва́ми є҆го̀ ве­ли­ча́­емъ и҆ пре­воз­но́­симъ во всѧ̑ вѣ́ки.

И҆ ны́нѣ, пра́з­дни­ка.

Тро­па́рь, гла́съ д҃:

Ꙗ҆́кѡ а҆пⷭ҇лѡмъ є҆ди­нон­ра́в­нїи и҆ сло­ве́н­скихъ стра́нъ ᲂу҆­чи́­те­лїе, кѷ­рӏ́л­ле и҆ ме­ѳо́­дїе бг҃о­мꙋ́­дрїи, влⷣкꙋ всѣ́хъ мо­ли́­те, всѧ̑ ꙗ҆зы́­ки сло­вє́н­скїѧ ᲂу҆­твер­ди́­ти въ пра­во­сла́­вїи и҆ є҆ди­но­мы́­слїи, ᲂу҆­ми­ри́­ти мӏ́ръ, и҆ сп҃стѝ дꙋ́шы на́шѧ. Два́­жды.

Бцⷣе, дв҃о: и҆лѝ пра́з­дни­ка, є҆ди́­но­жды.

На ѹ҆́трени.

На Бг҃ъ гдⷭ҇ь: тро­па́рь ст҃ы́хъ, два́­жды, Сла́­ва, и҆ ны́нѣ, пра́з­дни­ка.

По а҃-мъ стї­хо­сло́­вїи сѣ­да́­ленъ, гла́съ г҃:

Трⷪ҇цѣ жи­во­на­ча́ль­нѣй, ю҆́же не­мо́лч­нѡ сла­во­сло́­вѧтъ а҆́гг҃ль­скїѧ си̑лы, и҆ ю҆́же ве­ле­гла́с­нѡ во ꙗ҆зы́­цѣхъ про­по­вѣ́­да­сте, ны́нѣ во свѣ́­тѣ не­при­стꙋ́п­нѣмъ пред­сто­ѧ́­ще, мо­ли́­те­сѧ при­лѣ́ж­нѡ, кѷ­рӏ́л­ле и҆ ме­ѳо́­дїе, дол­гѡ́въ раз­рѣ­ше́­нїе да­ро­ва́­ти, и҆ вѣ́ч­на­гѡ ѡ҆сꙋ­жде́­нїѧ и҆з­ба́­ви­ти, лю­бо́­вїю па́­мѧть ва́шꙋ по­чи­та́­ю­щыѧ.

Сла́­ва, и҆ ны́нѣ, пра́з­дни­ка.

По в҃-мъ стї­хо­сло́­вїи сѣ­да́­ленъ, гла́съ є҃:

Да ра́­дꙋ­ют­сѧ дне́сь ро́ди сло­ве́н­стїи, сщ҃е́н­нꙋю па́­мѧть ᲂу҆­чи́­те­лей бг҃о­мꙋ́­дрыхъ свѣ́т­лѡ пра́з­днꙋ­ще: тѣ́ми бо на­ча́т­сѧ на сро́д­нѣмъ на́мъ ѧ҆зы́­цѣ сло­ве́н­стѣмъ лї­тꙋр­гӏ́ѧ бжⷭ҇твен­наѧ и҆ всѐ цр҃ко́в­ное слꙋ­же́­нїе со­вер­ша́­ти­сѧ, и҆ тѣ́мъ не­ис­чер­па́­е­мый кла́­дѧзь воды̀ те­кꙋ́­щїѧ въ жи́знь вѣ́ч­нꙋю да­де́­сѧ на́мъ: ѿ не­ѧ́­же пї­ю́­ще, не пре­ста́­немъ ве­ли­ча́­ти ва́съ, кѷ­рӏ́л­ле и҆ ме­ѳо́­дїе. вы́ же во сла́­вѣ ст҃ы́хъ ве­се­лѧ́­ще­сѧ, мо­ли́­те­сѧ при­лѣ́ж­нѡ сп҃сти́­сѧ дꙋ­ша́мъ на́­шымъ.

Сла́­ва, и҆ ны́нѣ, пра́з­дни­ка.

По­лѷ­е­ле́й, и҆ ве­ли­ча́­нїе:

Ве­ли­ча́­емъ ва́съ, ст҃ӏ́и рав­ноапⷭ҇ль­нїи ме­ѳо́­дїе и҆ кѷ­рӏ́л­ле, всѧ̑ сло­вє́н­скїѧ стра­ны̑ ᲂу҆­че́нь­ми сво­и́­ми про­свѣ­ти́в­шыѧ и҆ ко хрⷭ҇тꙋ̀ при­ве́д­шыѧ.

Ѱа­ло́мъ и҆з­бра́н­ный: Оу҆­слы́­ши­те сїѧ̑, всѝ ꙗ҆зы́­цы, внꙋ­ши́­те, всѝ жи­вꙋ́­щїи по все­ле́н­нѣй.

По по­лѷ­е­ле́и сѣ­да́­ленъ, гла́съ д҃:

Прї­и­ди́­те, про­свѣ­ти́­тє­ли на́шѧ ве­ле­гла́с­нѡ хва­ла́­ми по­чти́мъ: тӏ́и бо ꙗ҆зы́­ки сло­вє́н­скїѧ, гла́­домъ сло́­ва бж҃їѧ по­ги­ба́в­шыѧ, ма́н­ною ᲂу҆­че́­нїѧ бг҃о­мꙋ́­дра­гѡ на­пи­та́­ста, и҆ пре­ло­же́­нї­емъ бл҃го­вѣ́­стїѧ сы́на гро́­мо­ва на сро́д­нꙋю и҆̀мъ бе­сѣ́­дꙋ, ꙗ҆́кѡ лꙋ­че́ю со́л­неч­ною про­свѣ­ти́­ста. ѿ не­ѧ́­же и҆ мы̀ ѡ҆за­ре́­нїе прї­е́м­ше, бл҃го­да́р­ствен­нѡ воз­зо­ве́мъ: ра́­дꙋй­те­сѧ, кѷ­рӏ́л­ле и҆ ме­ѳо́­дїе при­сно­сла́в­нїи.

Сла́­ва, и҆ ны́нѣ, пра́з­дни­ка.

Та́же сте­пє́н­на, а҃-й а҆н­тї­фѡ́нъ д҃-гѡ гла́­са.

Про­кӏ́­менъ, гла́съ д҃: Сщ҃е́н­ни­цы твоѝ ѡ҆б­ле­кꙋ́т­сѧ въ пра́­вдꙋ, и҆ прпⷣбнїи твоѝ воз­ра́­дꙋ­ют­сѧ.

Стӏ́хъ: Оу҆­слы́­ши­те сїѧ̑, всѝ ꙗ҆зы́­цы, внꙋ­ши́­те всѝ жи­вꙋ́­щїи по все­ле́н­нѣй.

Є҆ѵⷢ҇лїе ѿ і҆ѡ­а́н­на, за­ча́­ло л҃є ѿ полꙋ̀: Речѐ гдⷭ҇ь ко при­ше́д­шымъ къ немꙋ̀ і҆ꙋ­де́­ѡмъ:

По н҃-мъ ѱал­мѣ̀: Мл҃тва­ми рав­ноапⷭ҇ль­ныхъ ме­ѳо́­дїа и҆ кѷ­рӏ́л­ла:

Та́же стї­хи́­ра, гла́съ ѕ҃:

А҆пⷭ҇лѡмъ є҆ди­нон­ра̑в­ныѧ, і҆е­ра́р­хѡвъ ᲂу҆­до­бре́­нїе, ꙗ҆зы́­кѡвъ сло­ве́н­скихъ про­свѣ­ти́­тє­ли и҆ тє́­плыѧ за­стꙋ́п­ни­ки, прї­и­ди́­те, праз­дно­лю́б­цы, по­хва́ль­ны­ми пѣ̑­нїи вос­по­и́мъ, гла­го́­лю­ще: ра́­дꙋй­сѧ, кѷ­рӏ́л­ле, бг҃о­сло́­вїѧ трꙋ­бо̀ зла­то­ко­ва́н­наѧ, та́­ин­ство ст҃ы́ѧ трⷪ҇цы по­до́­бї­емъ со́л­неч­нымъ ᲂу҆­ѧ­сни́­вый, и҆ тѣ́мъ ѕло­хꙋ̑ль­ныѧ ᲂу҆­ста̀ а҆га̑рѧн­скаѧ за­гра­ди́­вый: ра́­дꙋй­сѧ и҆ ты̀ съ ни́мъ, ме­ѳо́­дїе, є҆ди­но­мꙋ́­дрен­нѡ по­дви­за́­вый­сѧ, мл҃тва­ми и҆ зна́­мє­нїи томꙋ̀ спо­спѣ­ше­ствꙋ́ѧ: и҆ ны́нѣ, ѻ҆тцы̀ все­бл҃же́н­нїи, не пре­ста́й­те мо­лѧ́­ще­сѧ ѡ҆ на́съ хрⷭ҇тꙋ̀ бг҃ꙋ, вѣ́­рою и҆ лю­бо́­вїю ва́съ ве­ли­ча́­ю­щихъ.

Ка­нѡ́нъ пра́з­дни­ка на ѕ҃, и҆ ст҃ы́хъ на и҃.

Гла́съ г҃. Пѣ́снь а҃.

І҆р­мо́съ: Во́ды дре́в­ле, ма́­нї­емъ бжⷭ҇твен­нымъ, во є҆ди́­но со́н­ми­ще со­во­кꙋ­пи́­вый, и҆ раз­дѣ­ли́­вый мо́ре і҆и҃ль­тє­скимъ лю́­демъ, се́й бг҃ъ на́шъ, пре­про­сла́в­ленъ є҆́сть: томꙋ̀ є҆ди́­но­мꙋ по­и́мъ, ꙗ҆́кѡ про­сла́­ви­сѧ.

При­пѣ́въ: Ст҃ӏ́и рав­ноапⷭ҇ль­нїи ме­ѳо́­дїе и҆ кѷ­рӏ́л­ле, мо­ли́­те бг҃а ѡ҆ на́съ.

Во́ды мѧ­те́­жа мїр­ска́­гѡ прей­тѝ не­до­ꙋ­мѣ­ва́ѧ, прпⷣбне ме­ѳо́­дїе, ѡ҆ста́­вилъ є҆сѝ всѧ̑ кра̑с­наѧ мӏ́ра сегѡ̀, и҆ во а҆́гг҃ль­стѣмъ ѡ҆́бра­зѣ на не­ви̑­ди­мыѧ вра­гѝ во́­ин­ствꙋѧ, бг҃ꙋ є҆ди́­но­мꙋ по­ра­бо́­талъ є҆сѝ, ра́­дост­нѡ вос­пѣ­ва́ѧ: томꙋ̀ є҆ди́­но­мꙋ по­и́мъ, ꙗ҆́кѡ про­сла́­ви­сѧ.

И҆з­бра́н­ный со­сꙋ́дъ ѿ пе­ле́нъ по­ка­за́л­сѧ є҆сѝ, кѷ­рӏ́л­ле бл҃же́н­не, ю҆́но­ше­скихъ ша­та́­нїи чꙋ́ждь ꙗ҆ви́в­сѧ и҆ мꙋ́­дрость бжⷭ҇твен­нꙋю воз­лю­би́въ: тѣ́м­же ст҃ы́ѧ пра­во­сла́в­ныѧ цр҃кве ᲂу҆­че́­нї­емъ про­свѣ­ще́нъ, и҆ са́мъ мнѡ́­гимъ ᲂу҆­чи́­тель и҆ про­свѣ­ти́­тель бы́лъ є҆сѝ.

Во­да́­ми ᲂу҆­че́­нїй ва́­шихъ ѡ҆ро­си́в­шѧ­сѧ, сло­вє́н­скїѧ стра­ны̑ да́же до­дне́сь влⷣцѣ хрⷭ҇тꙋ̀ пло­ды̀ бл҃го­прї­ѧ̑т­ны при­но́­сѧтъ. сегѡ̀ ра́ди ᲂу҆­бл҃жа́­етъ ва́съ ст҃аѧ цр҃ковь, зо­вꙋ́­щи: ѿ бѣ́дъ и҆з­ба́­ви­те на́съ, ᲂу҆­гѡ́д­ни­цы хрⷭ҇тѡ́­вы.

Бг҃о­ро́­ди­ченъ: Во́ды грѣ­хѡ́в­ныѧ вни­до́­ша до дꙋшѝ моеѧ̀, влⷣчце, и҆ въ ти­мѣ́­нїи стра­сте́й ᲂу҆­глѣ­бо́хъ: къ тебѣ̀ при­бѣ­га́ю, все­не­по­ро́ч­наѧ, не­чи́­стыхъ по­мыш­ле́­нїй вол­не́­нїе ᲂу҆­ти­шѝ, и҆ ми́р­ное ᲂу҆­стро­е́­нїе мѝ да́­рꙋй.

Пѣ́снь г҃.

І҆р­мо́съ: И҆́же ѿ не сꙋ́­щихъ всѧ̑ при­ве­ды́й, сло́­вомъ со­зи­да́­є­маѧ, со­вер­ша́­є­маѧ дх҃омъ, все­дер­жи́­те­лю вы́ш­нїй, въ люб­вѝ тво­е́й ᲂу҆­твер­дѝ менѐ.

Гла­го́лъ гдⷭ҇ень, ꙗ҆́кѡ и҆́же по мнѣ̀ и҆тѝ хо́­щетъ, да во́зь­метъ крⷭ҇тъ сво́й, слꙋ́­хомъ срⷣца тво­е­гѡ̀ ᲂу҆­слы́­шавъ, прпⷣбне ме­ѳо́­дїе, крⷭ҇тъ и҆́но­че­ска­гѡ жи­тїѧ̀ воз­ло­жи́въ на ра́мо твоѐ, по­слѣ́­до­валъ є҆сѝ хрⷭ҇тꙋ̀, є҆го́­же молѝ, да и҆ менѐ хла́д­на­го въ люб­вѝ сво­е́й ᲂу҆­твер­ди́тъ.

И҆́же дре́в­ле і҆а́­кѡ­вꙋ въ со́н­нѣмъ ви­дѣ́­нїи лѣ́­стви­цꙋ къ нб҃сѝ воз­во­дѧ́­щꙋю по­ка­за̀, то́й и҆ тебѣ̀, ст҃е кѷ­рӏ́л­ле, є҆щѐ ѻ҆́тро­кꙋ сꙋ́щꙋ, въ ди́в­нѣмъ снѣ̀ со­фӏ́ю дѣ́вꙋ ѡ҆б­рꙋ­чѝ: се́ же бы́сть прⷭ҇то́­лꙋ є҆гѡ̀ при­сѣ­дѧ́­щаѧ пре­мꙋ́­дрость, ꙗ҆́же въ люб­вѝ все­вы́ш­нѧ­гѡ ᲂу҆­твер­ди́ тѧ.

И҆́же ѿ не сꙋ́­щихъ всѧ̑ при­ве­ды́й, и҆ ва́съ, ѻ҆тцы̀ до­сто­чꙋ́д­нїи, ѿ чре́­ва ма́­тер­нѧ ѡ҆ст҃ѝ въ со­сꙋ́­ды и҆з­бра̑н­ныѧ себѣ̀, во є҆́же про­нес­тѝ и҆́мѧ є҆гѡ̀ предꙿ ꙗ҆зы̑­ки: тѣ́м­же чⷭ҇тнꙋ́ю па́­мѧть ва́шꙋ со­вер­ша́­ю­ще, мо́­лимъ ва́съ, кѷ­рӏ́л­ле и҆ ме­ѳо́­дїе, вла́­ю­щїй­сѧ ѹ҆́мъ на́шъ во и҆с­по­вѣ́­да­нїи пра́­выѧ вѣ́ры ᲂу҆­твер­ди́­ти.

Бг҃о­ро́­ди­ченъ: Ꙗ҆́же мӏ́­ро­ви ми́ръ по­да́в­шаѧ и҆ на­ча́ль­ни­ка ти­ши­ны̀ ро́жд­шаѧ, ᲂу҆­кро­тѝ во́л­ны стра­сте́й мо­и́хъ, чⷭ҇таѧ, и҆ на ка́­ме­ни мѧ̀ без­стра́­стїѧ ᲂу҆­твер­дѝ.

Сѣ­да́­ленъ, гла́съ д҃:

Оу҆­по­до́­билъ є҆сѝ со́лн­цꙋ трⷪ҇цꙋ ст҃ꙋ́ю є҆ди­но­сꙋ́щ­нꙋю, кѷ­рӏ́л­ле бг҃о­дꙋх­но­ве́н­не, во ѡ҆́бразъ ст҃ы́ѧ трⷪ҇цы зри́­мо­мꙋ на нб҃сѝ со́лн­цꙋ со­зда́­нꙋ бы́ти, гла­го́­лѧ: по­до́­бїе бг҃а ѻ҆ц҃а со́л­неч­ный крꙋ́гъ є҆́сть, не и҆мы́й кон­ца̀, ни на­ча́­ла, и҆ ꙗ҆́ко­же ѿ крꙋ́­га со́л­неч­на и҆с­хо́­дитъ лꙋча̀ свѣ́­та по­д­не­бе́с­нꙋю про­свѣ­ща́­ю­щаѧ, си́це ѿ бг҃а ѻ҆ц҃а̀ ра­жда́­ет­сѧ сн҃ъ, ѻ҆́ч҃ее сї­ѧ́­нїе, те­пло­та́ же все­ле́н­нꙋю ѡ҆жи­в­лѧ́­ю­щаѧ, ѿ то­гѡ́­жде крꙋ́­га кꙋ́п­нѡ съ лꙋ­че́ю и҆з­ли­ва́­е­маѧ, по­до́­бїе є҆́сть дх҃а ст҃а́­гѡ, ѿ то­гѡ́­жде ѻ҆ц҃а̀ и҆с­хо­дѧ́­ща­гѡ. ди́в­но­мꙋ ᲂу҆­че́­нїю тво­е­мꙋ̀ вне́­м­лю­ще, и҆ мы̀ въ трⷪ҇цѣ є҆ди́­но­мꙋ бг҃ꙋ по­кла­нѧ́­ем­сѧ, па́­мѧть же твою̀ ᲂу҆­бл҃жа́­емъ, до­сто­чꙋ́д­не.

Сла́­ва, и҆ ны́нѣ, пра́з­дни­ка.

Пѣ́снь д҃.

І҆р­мо́съ: По­ло­жи́лъ є҆сѝ къ на́мъ тве́р­дꙋю лю­бо́вь гдⷭ҇и: є҆ди­но­ро́д­на­го бо тво­е­го̀ сн҃а за ны̀ на сме́рть да́лъ є҆сѝ. тѣ́м­же тѝ зо­ве́мъ бл҃го­да­рѧ́­ще: сла́­ва си́лѣ тво­е́й, гдⷭ҇и.

По­ло­жи́лъ є҆сѝ хра­не́­нїе за́­по­вѣ­дей, ꙗ҆́кѡ ка́­мень кра­е­ꙋ­го́­ленъ, на не́м­же со­зи­да́ѧ хра́­ми­нꙋ дꙋшѝ тво­еѧ̀, прпⷣбне ме­ѳо́­дїе, дх҃а ст҃а́­гѡ се­ле́­нїе со­тво­ри́лъ ю҆̀ є҆сѝ: а҆́зъ же се­ле́­нїе грѣ­ха̀ сы́й, къ тебѣ̀ при­па́­даю, все­бл҃же́н­не, ѡ҆чⷭ҇ти мѧ̀ ро­со́ю мл҃твъ тво­и́хъ, да зовꙋ̀ бл҃го­да­рѧ̀: сла́­ва си́лѣ тво­е́й, гдⷭ҇и.

Да́ждь мѝ, да раз­ꙋ­мѣ́ю, что̀ є҆́сть ᲂу҆­го́д­но тебѣ̀, влⷣко: взы­ва́лъ є҆сѝ, бл҃же́н­не кѷ­рӏ́л­ле, є҆гда̀ со ю҆́нымъ ца­ре́мъ въ на­ꙋ­че́­нїе кни́ж­ное вда́нъ бы́лъ є҆сѝ. сегѡ̀ ра́ди, кꙋ́п­нѡ со внѣ́ш­нимъ лю­бо­мꙋ́­дрї­емъ, дх҃а пре­мꙋ́­дро­сти и҆ стра́­ха бж҃їѧ свы́­ше прї­ѧ́лъ є҆сѝ, зем­нꙋ́ю же мꙋ́­дрость ни­во­что́­же вмѣ­ни́лъ є҆сѝ, зо­вы́й: сла́­ва си́лѣ тво­е́й, гдⷭ҇и.

По­ло­жи́лъ є҆сѝ лю­бо́вь къ зи­жди́­те­лю тво­е­мꙋ̀ ꙗ҆́кѡ пе­ча́ть на срⷣцѣ тво­е́мъ, все­бл҃же́н­не. сегѡ̀ ра́ди зем­нꙋ́ю ѡ҆б­рꙋ́ч­ни­цꙋ и҆ сла́­вꙋ мӏ́ра сегѡ̀ ѿри́­нꙋлъ є҆сѝ, кѷ­рӏ́л­ле, и҆ ꙗ҆́кѡ пти́­ца ѿ сѣ́ти ло­вѧ́­щихъ бѣ́­гаѧ, въ ти́­хое при­ста́­ни­ще и҆́но­че­ствꙋ­ю­щихъ до­сти́глъ є҆сѝ, и҆ въ ри́зꙋ ра́­до­ва­нїѧ ѡ҆б­ле́кл­сѧ є҆сѝ, вос­пѣ­ва́ѧ со ме­ѳо́­дї­емъ: сла́­ва си́лѣ тво­е́й, гдⷭ҇и.

Бг҃о­ро́­ди­ченъ: По­ло­жи́въ без­за­кѡ́­нїѧ и҆ не­пра̑­вды моѧ̑ пре­до мно́ю, ви́­ждꙋ, ꙗ҆́кѡ па́че пе­ска̀ мор­ска́­гѡ ᲂу҆­мно́­жи­ша­сѧ. къ тебѣ̀ при­бѣ­га́ю, все­не­по­ро́ч­наѧ, стрꙋ́­пы дꙋшѝ моеѧ̀ и҆с­цѣ­лѝ, да зовꙋ̀ къ рожд­ше­мꙋ­сѧ ѿ тебє̀, бл҃го­да­рѧ̀: сла́­ва си́лѣ тво­е́й, гдⷭ҇и.

Пѣ́снь є҃.

І҆р­мо́съ: Ꙗ҆́кѡ ви́дѣ и҆са́­їа ѡ҆бра́з­нѡ на прⷭ҇то́­лѣ пре­воз­не­се́­на бг҃а, ѿ а҆́гг҃лъ сла́­вы до­рѷ­но­си́­ма, Ѽ ѡ҆ка­ѧ́н­ный, во­пї­ѧ́­ше, а҆́зъ: про­ви́­дѣхъ бо во­пло­ща́­е­ма бг҃а, свѣ́­та не­ве­че́р­нѧ и҆ ми́­ромъ влⷣче­ствꙋ­ю­ща.

Ꙗ҆́кѡ крӏ́нъ бл҃го­ꙋ­ха́н­ный въ пꙋ­сты́­ни про­цвѣ́лъ є҆сѝ, прпⷣбне ме­ѳо́­дїе, мл҃тва­ми, бдѣ́­нї­емъ и҆ по­ще́­нї­емъ дꙋ́шꙋ твою̀ ᲂу҆­кра­ша́ѧ, и҆ на зе­млѝ рав­но­а́гг҃ль­нѡ по­жи́въ, ны́нѣ со а҆́гг҃лы свѣ́т­лѡ со­зер­ца́­е­ши свѣ́­та не­ве­че́р­нѧ и҆ ми́­ромъ вла­ды́­че­ствꙋ­ю­ща.

Ѿ а҆́гг҃лъ сла́­вы до­рѷ­но­си́­мо­мꙋ мо­лѧ́­сѧ въ пꙋ­сты́­ни, кѷ­рӏ́л­ле, нꙋ́­ждею въ ца́р­ствꙋ­ю­щїй гра́дъ воз­вра­ще́нъ бы́лъ є҆сѝ и҆ са́­номъ сщ҃е́н­ства ᲂу҆­кра­си́л­сѧ є҆сѝ, да пꙋ́ть сп҃се́­нїѧ че­ло­вѣ́­кѡмъ по­ка́­же­ши, свѣ́­томъ ᲂу҆­че́­нїѧ про­свѣ­ща́ѧ и҆ без­кро́в­нꙋю же́р­твꙋ ѡ҆ всѣ́хъ при­но­сѧ̀ свѣ́­тꙋ не­ве­че́р­не­мꙋ и҆ ми́­ромъ вла­ды́­че­ствꙋ­ю­щꙋ.

Ꙗ҆́кѡ кла́­дѧзь пре­мꙋ́­дро­сти не­ис­чер­па́­е­мый ꙗ҆ви́л­сѧ є҆сѝ, бг҃о­но́­се кѷ­рӏ́л­ле, є҆гда̀ въ са­ра­цы́­ны на пре­прѣ́­нїе хꙋ́­лѧ­щихъ пре­ст҃ꙋ́ю трⷪ҇цꙋ ѿ царѧ̀ по́­сланъ бы́лъ є҆сѝ: не воз­мо­го́­ша бо мꙋ́т­ны­ми во­да́­ми ѕло­ꙋ­че́­нїѧ по­то­пи́­ти тѧ̀, свѣ́­томъ не­ве­че́р­нимъ свы́­ше ѡ҆за­рѧ́­е­ма.

Бг҃о­ро́­ди­ченъ: Ꙗ҆́кѡ дре́­во не­пло́д­ное сы́й, ка́кѡ не ᲂу҆­жа­са́­ю­сѧ гро́з­на­гѡ по­сѣ­че́­нїѧ, Ѽ ѡ҆ка­ѧ́н­ный а҆́зъ! ско́­рѡ при­те­цы̀ ко бг҃о­блгⷣт­нѣй, дꙋшѐ моѧ̀: а҆́ще бо не ѻ҆на̀ за­стꙋ́­питъ тѧ̀, ᲂу҆­зрѣ́­ти не и҆́ма­ши свѣ́­та не­ве­че́р­нѧ и҆ ми́­ромъ вла­ды́­че­ствꙋ­ю­ща.

Пѣ́снь ѕ҃.

І҆р­мо́съ: Бе́з­дна по­слѣ́д­нѧѧ грѣ­хѡ́въ ѡ҆бы́­де мѧ̀, и҆ и҆с­че­за́­етъ дꙋ́хъ мо́й: но про­стры́й, влⷣко, вы­со́­кꙋю твою̀ мы́ш­цꙋ, ꙗ҆́кѡ пе­тра̀ мѧ̀, ᲂу҆­пра́­ви­те­лю, сп҃сѝ.

Сѐ ꙗ҆́кѡ пꙋ­чи́­на мор­ска́ѧ є҆сте­ство̀ бж҃їе є҆́сть, не­по­сти­жи́­мое ᲂу҆­мо́мъ и҆ не­из­ре­че́н­ное гла­гѡ́­лы, ре́клъ є҆сѝ ко а҆га́­рѧ­нѡмъ, пре­мꙋ́­дре кѷ­рӏ́л­ле: тꙋ́ю бо пꙋ­чи́­нꙋ кро­мѣ̀ ст҃а́­гѡ є҆ѵⷢ҇лїа пре­плы́­ти хо­тѧ́­щїи по­топ­лѧ́­ют­сѧ, не вѣ́­дꙋ­ще пѣ́ти: ꙗ҆́кѡ пе­тра́ ны, ᲂу҆­пра́­ви­те­лю, сп҃сѝ.

Въ бе́з­днѣ ра́з­ꙋ­ма лжеи­ме́н­на­гѡ ᲂу҆­глѣ́б­шїи а҆га́­рѧ­не та́й­нѡ ꙗ҆́дъ сме́рт­ный пред­ло­жи́­ша тебѣ̀: ре­кӏ́й же во є҆ѵⷢ҇лїи хрⷭ҇то́съ, ꙗ҆́кѡ а҆́ще что̀ и҆ сме́рт­но и҆с­пї­е́­те, не вре­ди́тъ вы̀, со­блю­де́ тѧ цѣ́ла, и҆ съ че́­стїю въ ца́р­ствꙋ­ю­щїй гра́дъ воз­вра­тѝ. ты́ же ца­ре́мъ и҆ па­трї­а́р­хомъ до­сто́й­нѡ ᲂу҆­бл҃жа́­емь не пре­воз­не́сл­сѧ є҆сѝ, и҆ взы­ва́­ти не пре­ста́лъ є҆сѝ: ꙗ҆́кѡ пе­тра́ мѧ, ᲂу҆­пра́­ви­те­лю, сп҃сѝ.

Дре́в­ле ре­кӏ́й бжⷭ҇твен­ный дх҃ъ: ѿде­ли́­те мѝ вар­на́­вꙋ и҆ са́ѵ­ла на дѣ́ло, на не́же при­зва́хъ и҆́хъ: по­до́б­нѣ и҆ ва́съ, ѻ҆тцы̀ прпⷣбнїи, въ сло­вє́н­скїѧ стра­ны̑ по­сла́­ти по­ве­лѣ̀, и҆ та́кѡ лю́­дїе во тьмѣ̀ и҆ сѣ́ни сме́рт­нѣй сѣ­дѧ́­щїи, свѣ́­томъ ᲂу҆­че́­нїѧ ва́­ше­гѡ про­свѣ­ти́в­ше­сѧ, воз­зва́­ша: ꙗ҆́кѡ пе­тра́ ны, ᲂу҆­пра́­ви­те­лю, сп҃слъ є҆сѝ.

Бг҃о­ро́­ди­ченъ: Бе́з­дна по­слѣ́д­нѧѧ грѣ­хѡ́въ ѡ҆бы́­де мѧ̀, и҆ тре́­пе­томъ ѡ҆дер­жи́мъ є҆́смь, ᲂу҆­жа­са́­ѧ­сѧ все­ко­не́ч­на­гѡ по­топ­ле́­нїѧ. тѣ́м­же моль­бꙋ̀ при­но­шꙋ́ ти, пре­не­по­ро́ч­наѧ: по­ми́­лꙋй стра́ст­нꙋю мою̀ дꙋ́шꙋ, про­стрѝ рꙋ́кꙋ твою̀, ꙗ҆́кѡ бл҃га́ѧ, и҆ ꙗ҆́кѡ пе­тра̀ сп҃сѐ сн҃ъ тво́й, та́кѡ мѧ̀, ᲂу҆­пра́­ви­тель­ни­це, сп҃сѝ.

Кон­да́къ, гла́съ г҃:

Сщ҃е́н­нꙋю дво́­и­цꙋ про­свѣ­ти́­те­лей на́­шихъ по­чти́мъ, бжⷭ҇твен­ныхъ пи­са́­нїй пре­ло­же́­нї­емъ и҆с­то́ч­никъ бг҃о­по­зна́­нїѧ на́мъ и҆с­то­чи́в­шихъ, и҆зꙿ не­гѡ́­же да́же до­дне́сь не­ѡ­скꙋ́д­нѡ по­чер­па́­ю­ще, ᲂу҆­бл҃жа́­емъ ва́съ, кѷ­рӏ́л­ле и҆ ме­ѳо́­дїе, прⷭ҇то́­лꙋ вы́ш­нѧ­гѡ пред­сто­ѧ́­щихъ и҆ те́­плѣ мо­лѧ́­щих­сѧ ѡ҆ дꙋ­ша́хъ на́­шихъ.

І҆́косъ: Въ до­бро­дѣ́­те­ли про­сї­ѧ́в­шыѧ про­по­вѣ́д­ни­ки бл҃го­чⷭ҇тїѧ, и҆́стин­ныѧ стол­пы̀ и҆ ѡ҆сно­ва̑­нїѧ цр҃кве, трꙋ­бы̑ бжⷭ҇твєн­ныѧ хрⷭ҇то́­выхъ до­гма́­тѡвъ, бг҃о­нѡ́с­ныѧ ѻ҆тцы̀ ме­ѳо́­дїѧ и҆ кѷ­рӏ́л­ла, прї­и­ди́­те, вѣ́р­нїи, вос­хва́­лимъ: тӏ́и бо мра́къ не­вѣ́­рїѧ ѿ на́съ ѿгна́в­ше, и҆ є҆́ре­си не­чє́­стїѧ ѻ҆гне́мъ дх҃а по­па­ли́в­ше, пре­ло­же́­нї­емъ пи­са́­нїй ро́дъ сло­ве́н­скїй и҆зꙿ ди́­вїѧ ма́­сли­ны въ бл҃го­пло́д­нꙋю пре­мѣ­ни́­ша, и҆ бжⷭ҇твен­нымъ кр҃ще́­нї­емъ въ вѣ́рꙋ хрⷭ҇то́­вꙋ при­ве­до́­ша, и҆ все­ле́н­нꙋю всю̀ мно́­же­ствомъ чꙋ­де́съ и҆с­по́л­ни­ша. тогѡ̀ ра́ди дне́сь а҆́ки вѣн­це­но́с­цы пред­сто­ѧ́тъ все­дер­жи́­те­лю бг҃ꙋ, къ ни̑м­же во­зо­пї­и́мъ: ѻ҆тцы̀ бжⷭ҇твен­нїи и҆ рав­ноапⷭ҇ль­нїи, пред­ста́­тель­ствомъ ва́­шимъ да́­рꙋй­те всѣ̑мъ пле­ме­нѡ́мъ сло­вє́н­скимъ въ пра­во­вѣ́­рїи тве́р­дость и҆ є҆ди­но­мы́­слїе, те́­плѣ мо­лѧ́­ще­сѧ ѡ҆ дꙋ­ша́хъ на́­шихъ.

Пѣ́снь з҃.

І҆р­мо́съ: Пре́­жде ѡ҆́бра­зꙋ зла­то́­мꙋ, пер­сӏ́д­ско­мꙋ чти́­ли­щꙋ ѻ҆́тро­цы не по­кло­ни́­ша­сѧ, трїѐ по­ю́­ще по­сре­дѣ̀ пе́щи: ѻ҆тце́въ бж҃е, бл҃го­сло­ве́нъ є҆сѝ.

Пре́­жде є҆ди́нъ во є҆ди́­нымъ пре­бы­ва́ѧ, дꙋ́шꙋ твою̀ ꙗ҆́кѡ ра́й бг҃о­на­са­жде́н­ный со­тво­ри́лъ є҆сѝ, ме­ѳо́­дїе, та́же на про́­по­вѣдь а҆пⷭ҇ль­скꙋю кꙋ́п­нѡ съ бг҃о­мꙋ́­дрымъ кѷ­рӏ́л­ломъ ше́дъ, во стра­на́хъ сло­ве́н­скихъ по­трꙋ­ди́л­сѧ є҆сѝ, и҆дѣ́­же ꙗ҆́кѡ ѻ҆́тро­цы ѻ҆гне́мъ не­че́­стїѧ не­ѡ­па­лѧ́­е­ми вос­пѣ­ва́­сте: ѻ҆тцє́въ бж҃е, бл҃го­сло­ве́нъ є҆сѝ.

І҆ꙋ­дє́и и҆ са­ра­цы́­ны пре­прѣ́лъ є҆сѝ, пре­мꙋ́­дре кѷ­рӏ́л­ле, и҆ стра­нꙋ̀ ка­за́р­скꙋю ст҃ы́мъ кр҃ще́­нї­емъ про­свѣ­ти́лъ є҆сѝ, ѹ҆́з­ни­кѡвъ мно́­же­ство сво­бо­жда́ѧ, и҆ въ пꙋ­сты́­ни без­во́д­нѣй во́дꙋ сла́­нꙋю въ сла́д­кꙋю пре­ло­жи́лъ є҆сѝ. лю́­дїе же спа­се́н­нїи то­бо́ю вос­пѣ­ва́­хꙋ: ѻ҆тцє́въ бж҃е, бл҃го­сло­ве́нъ є҆сѝ.

Со­сꙋ́­ди и҆з­бра́н­нїи бы́­сте, ѻ҆тцы̀ прпⷣбнїи, про­нес­тѝ и҆́мѧ гдⷭ҇не предꙿ ꙗ҆зы̑­ки: сегѡ̀ ра́ди и҆ и҆́ны стра­ны̑ сло­вє́н­скїѧ воз­же­лѣ́­ша свѣ́­томъ ᲂу҆­че́­нїѧ ва́­ше­гѡ ѡ҆за­ри́­ти­сѧ. вы́ же пред­сꙋ­ди́­сте сла́­дость без­мо́л­вїѧ на трꙋ́дъ а҆пⷭ҇ль­скїй пре­мѣ­ни́­ти, да мно́­жай­шыѧ хрⷭ҇тꙋ̀ прї­ѡ­брѧ́­ще­те и҆ кꙋ́п­нѡ съ ни́ми вос­по­е́­те: ѻ҆тцє́въ бж҃е, бл҃го­сло­ве́нъ є҆сѝ.

Бг҃о­ро́­ди­ченъ: Со­сꙋ́дъ по́лнъ стра­сте́й є҆́смь, пре­ст҃а́ѧ бцⷣе дв҃о, и҆ сме́р­ти ѻ҆́ныѧ по­слѣ́д­нїѧ и҆ ѻ҆́гнен­на­гѡ пре­ще́­нїѧ стра­шꙋ́­сѧ. но ты̀, пре­чⷭ҇таѧ, сп҃си́ мѧ по­ги­ба́­ю­ща­го, крѣ́­по­стїю пре­по­ѧ́­ши дꙋ́хъ мо́й, да пле­ни̑­цы грѣ­хѡ́в­ныѧ рас­то́ргъ, бл҃го­да́р­ствен­нѡ вос­пою̀: и҆з­ба́­ви­те­лѧ плѣ­не́н­ныхъ ро́жд­шаѧ, бл҃го­сло­ве́­на є҆сѝ.

Пѣ́снь и҃.

І҆р­мо́съ: Ве­ще́­ствен­на­гѡ ѻ҆гнѧ̀ пла́­мень не­ве­ще́­ствен­нымъ ᲂу҆­вѧ­ди́­ша бг҃о­зри́­мїи ѻ҆́тро­цы, и҆ по­ѧ́­хꙋ: бл҃го­сло­ви́­те, всѧ̑ дѣла̀ гдⷭ҇нѧ, гдⷭ҇а.

Не­ве­ще́­ствен­нымъ свѣ́­томъ блгⷣти вы́нꙋ ѡ҆за­рѧ́­емь, прї­ѧ́лъ є҆сѝ са́нъ сщ҃е́н­ства, бл҃же́н­не кѷ­рӏ́л­ле, и҆ спо­спѣ́­ше­ствꙋ­ю­щꙋ тебѣ̀ дх҃ꙋ ст҃о́­мꙋ, пи­сме­на̀ сло­вє́н­скїѧ и҆зꙿѡ­брѣ́лъ є҆сѝ, да бг҃о­дꙋх­но­ве́н­ныхъ кни́гъ на сро́д­нꙋю и҆̀мъ бе­сѣ́­дꙋ пре­ло­же́­нї­емъ лю́­дїе про­свѣ­ти́в­ше­сѧ вос­по­ю́тъ: бл҃го­сло­ви́­те, всѧ̑ дѣла̀ гдⷭ҇нѧ, гдⷭ҇а.

Пе́р­вѣе сы́на гро́­мо­ва не­зем­ны̑ѧ гла­го́­лы: въ на­ча́­лѣ бѣ̀ сло́­во, ꙗ҆́кѡ вѣ́ры на́­шеѧ гла­ви́з­нꙋ воз­гре­мѣ́­ли є҆стѐ, ѻ҆тцы̀ все­хва́ль­нїи. та́же ѱал­ти́рь слад­ко­гла́с­нꙋю на гла­го́­лы сло­вє́н­скїѧ пре­ло­жи́­ли є҆стѐ, є҆́юже и҆ ны́нѣ ст҃а́ѧ цр҃ковь ве­се­лѧ́­щи­сѧ взы­ва́­етъ: бл҃го­сло­ви́­те, всѧ̑ дѣла̀ гдⷭ҇нѧ, гдⷭ҇а.

Не­ве­ще́­ствен­нымъ со­кро́­ви­щемъ ѡ҆бо­га­ти́­сте на́съ, ѻ҆тцы̀ до­сто­чꙋ́д­нїи: бжⷭ҇твен­наѧ бо лї­тꙋр­гӏ́ѧ на ѧ҆зы́­цѣ сло­ве́н­стѣмъ на­ча́т­сѧ ѿ ва́съ со­вер­ша́­ти­сѧ. сеѧ̀ блгⷣти и҆ мы̀ до­дне́сь при­ча̑ст­ни­цы сꙋ́ще, вос­пѣ­ва́­емъ бг҃а, гла­го́­лю­ще: бл҃го­сло­ви́­те, всѧ̑ дѣла̀ гдⷭ҇нѧ, гдⷭ҇а.

Бг҃о­ро́­ди­ченъ: Ѻ҆́гнь и҆с­кꙋ­ше́­нїй и҆ на­па́­стей ѕлы́хъ ѡ҆бы́­де мѧ̀: къ тебѣ̀ при­бѣ­га́ю, бцⷣе дв҃о: не пре́­зри, чⷭ҇таѧ, мо­ле́­нїй раба̀ тво­е­гѡ̀, ѿ ѡ҆дер­жа́­щихъ мѧ̀ лю́­тыхъ и҆з­ба́­ви, да бл҃го­слов­лѧ́ѧ бл҃го­слов­лю́ тѧ и҆ пре­воз­не­сꙋ̀ и҆́мѧ твоѐ во вѣ́ки.

Пѣ́снь ѳ҃.

І҆р­мо́съ: Тебѐ не­ѡ­па­ли́­мꙋю кꙋ­пи­нꙋ̀ и҆ ст҃ꙋ́ю дв҃ꙋ, мт҃рь свѣ́­та и҆ бцⷣꙋ, на­де́­ждꙋ всѣ́хъ на́съ ве­ли­ча́­емъ.

Тебѐ по до­сто­ѧ́­нїю вос­хва­ли́­ти кто̀ воз­мо́­жетъ, ме­ѳо́­дїе все­сла́в­не; по́­дви­ги и҆ трꙋ­ды̀ твоѧ̑, ꙗ҆̀же а҆пⷭ҇ль­ски сп҃се́­нїѧ ра́ди лю­де́й за­блꙋ́жд­шихъ по­дꙿѧ́лъ є҆сѝ, кѷ­рӏ́л­ле, кто̀ и҆зоч­те́тъ; па́че же мы̀, ва́ми сла́­ви­ти бг҃а вы́ш­нѧ­го на сро́д­нѣмъ на́мъ ѧ҆зы́­цѣ на­ꙋ­чи́в­ше­сѧ, є҆ди­но­мꙋ́­дрен­нѡ и҆ ва́съ съ ни́мъ ве­ли­ча́­емъ.

Тебѣ̀, кѷ­рӏ́л­ле бл҃же́н­не, ꙗ҆́кѡ ᲂу҆жѐ дѣ́ло со­вер­ши́в­шꙋ и҆ те­че́­нїе скон­ча́в­шꙋ, бы́сть и҆з­вѣ­ще́­нїе свы́­ше ѡ҆ кон­чи́­нѣ тво­е́й, є҆́же прї­и́мъ, ра́­дост­нѡ вос­пѣ́лъ є҆сѝ: ѡ҆ ре́к­шихъ мнѣ̀, вни́­демъ во дво­ры̀ гдⷭ҇ни, воз­ве­се­ли́­сѧ дꙋ́хъ мо́й. та́же во­жде­лѣ́въ гѡ́р­нѧѧ дꙋ­ше́ю воз­не́сл­сѧ є҆сѝ, и҆дѣ́­же съ нбⷭ҇ны­ми си́­ла­ми трⷪ҇цꙋ є҆ди­но­сꙋ́щ­нꙋю вы́нꙋ ве­ли­ча́­е­ши.

Цр҃кве мо­ра́в­скїѧ є҆пӏ́­скоп­ство прї­е́мъ, прпⷣбне мо­ѳо́­дїе, мнѡ́­гїѧ трꙋ­ды̀ и҆ по́­дви­ги, вѣ́рꙋ ст҃ꙋ́ю воз­вѣ­ща́ѧ, по­дꙿѧ́лъ є҆сѝ, мнѡ́­гїѧ бѣды̑ и҆ и҆з­гна́­нїѧ пре­тер­пѣ́лъ є҆сѝ: ны́нѣ же кꙋ́п­нѡ со ст҃ы́мъ кѷ­рӏ́л­ломъ въ вы́ш­нихъ ра́­дꙋ­ю­ще­сѧ, мо­ли́­те­сѧ ѡ҆ на́съ, да мы̀ ꙗ҆́кѡ за­стꙋ́п­ни­ки и҆ хо­да̑­таи на́шѧ вы́нꙋ ва́съ ве­ли­ча́­емъ.

Бг҃о­ро́­ди­ченъ: Пре­вы́ш­шаѧ а҆́гг҃лъ и҆ хе­рꙋ­ві̑мъ чⷭ҇тнѣ́й­шаѧ, пред­ста́­тель­ствомъ ст҃ы́хъ кѷ­рӏ́л­ла и҆ ме­ѳо́­дїа, на на́ше сми­ре́­нїе ᲂу҆­ми­ло­се́р­ди­сѧ, мо́­лимъ ти сѧ, и҆зꙿ глꙋ­би­ны̀ грѣ­хо́в­ныѧ воз­ве­дѝ и҆ вѣ́ч­на­гѡ ѡ҆сꙋ­жде́­нїѧ на́съ и҆з­ба́­ви, да кꙋ́п­нѡ съ ни́ми тебѐ, мт҃рь свѣ́­та и҆ бцⷣꙋ, на­де́­ждꙋ всѣ́хъ на́съ ве­ли­ча́­емъ.

Свѣ­ти́­ленъ:

Оу҆­чи́­тє­ли ст҃ӏ́и, па́­мѧть ва́шꙋ свѣ́т­лѡ пра́з­днꙋ­ю­ще, мо́­лимъ ва́съ все­ꙋ­се́рд­нѡ: ꙗ҆́зы́­ки, и҆̀хже со­кро́­ви­щемъ бл҃го­вѣ́­стїѧ ѡ҆бо­га­ти́­сте, на ка́­ме­ни и҆с­по­вѣ́­да­нїѧ хрⷭ҇то́­ва ᲂу҆­твер­ди́­те, и҆ со­блю­ди́­те въ ми́рѣ жи­во́тъ на́шъ.

Сла́­ва, и҆ ны́нѣ, пра́з­дни­ка.

На хва­ли́­техъ стї­хи̑­ры пра́з­дни­ка г҃: и҆ ст҃ы́хъ г҃, гла́съ д҃.

По­до́­бенъ: Ꙗ҆́кѡ до́­блѧ:

Кѷ­рӏ́л­ле и҆ ме­ѳо́­дїе бг҃о­мꙋ́­дрїи,* а҆пⷭ҇ль­скимъ сто­па́мъ по­слѣ́­дꙋ­ю­ще,* ко взы­ска́­нїю лю­де́й за­блꙋ́жд­шихъ* є҆днио­мꙋ́­дрен­но по­дви́г­ше­сѧ,* ꙗ҆́кѡ ѻ҆рлѝ ско­ро­па­рѧ́­щїи* стра­ны̑ сло­вє́н­скїѧ ѡ҆б­ле­тѣ́­ли є҆стѐ,* ꙗ҆̀же свѣ́­томъ бг҃о­по­зна́­нїѧ ѡ҆за­ри́в­ше,* при­ве­до́­сте ко і҆и҃сꙋ чл҃вѣ­ко­лю́б­цꙋ* и҆ сп҃сꙋ дꙋ́шъ на́­шихъ.

Вї­но­гра́­да хрⷭ҇то́­ва дѣ́­ла­те­лїе,* бл҃го­чⷭ҇тїѧ на­са­ди́­тє­ли,* лю́ди сло­вє́н­скїѧ* ꙗ҆́кѡ дра́­хмꙋ по­ги́б­шꙋю* со тща́­нї­емъ взы­ска́в­ше ѡ҆брѣ­лѝ є҆стѐ,* бг҃о­но́с­нїи ѻ҆тцы̀,* ю҆́же въ со­кро́­вищни­цꙋ жи́­зни вѣ́ч­ныѧ прї­ѧ́тъ* ра́­дꙋ­ѧ­сѧ со а҆́гг҃лы і҆и҃съ чл҃вѣ­ко­лю́­бецъ* и҆ сп҃съ дꙋ́шъ на́­шихъ.

Ст҃ы́ѧ трⷪ҇цы по­бѡ́р­ни­цы и҆ за­блꙋ́жд­шихъ на­ста̑в­ни­цы,* ѕло­хꙋ­ле́­нїе а҆га́­рѧн­ское пре­прѣ́в­шїи* и҆ не­че́­стїе і҆ꙋ­де́й­ское по­сра­ми́в­шїи,* цр҃ковь, ю҆́же стѧ­жа́­ли є҆стѐ* бг҃о­ꙋ­го́д­ны­ми трꙋ­ды̑ и҆ пѡ́ты ва́­ши­ми,* со­хра­ни́­ти по­тщи́­те­сѧ ѿ на­вѣ́­тѡвъ вра́­жї­ихъ не­вре­жде́­нꙋ* и҆ бл҃го­прї­ѧ́т­нꙋ і҆и҃сꙋ чл҃вѣ­ко­лю́б­цꙋ* и҆ сп҃сꙋ дꙋ́шъ на́­шихъ.

Сла́­ва, гла́съ ѕ҃:

Про­свѣ­ти́­те­лей на́­шихъ бл҃го­чⷭ҇тнѡ па́­мѧть со­вер­ша́­ю­ще, лю́­дїе, бл҃го­да́р­ствен­нѡ во­зо­пї­и́мъ: ра́­дꙋй­те­сѧ, свѣ́­ти́ль­ни­цы пре­свѣ́т­лїи, свѣ́­томъ бг҃о­по­зна́­нїѧ стра­ны̑ сло­вє́н­скїѧ ѡ҆за­ри́в­шїи: ра́­дꙋй­те­сѧ, па́­сты­рїе до́­брїи, сло­вє́с­ныѧ ѻ҆́вцы, въ де́­брехъ не­вѣ́­рїѧ разсѣ̑­ѧн­ныѧ, во є҆ди́­но со­бра́в­шїи и҆ къ па­сты­ре­на­ча́ль­ни­кꙋ хрⷭ҇тꙋ̀ при­ве́д­шїи. є҆го́­же ве­ли­ча́­ю­ще, ва́съ ᲂу҆­бл҃жа́­емъ.

И҆ ны́нѣ, пра́з­дни­ка.

Сла­во­сло́­вїе ве­ли́­кое. Є҆ктє­нїѝ, и҆ ѿпꙋ́стъ.

На лї­тꙋр­гӏ́и, бл҃жє́н­на ѿ ка­нѡ́­на ст҃ы́хъ, пѣ́снь г҃ и҆ ѕ҃.

Про­кӏ́­менъ, гла́съ з҃: Ч҇ⷭтна̀ предꙿ гдⷭ҇емъ сме́рть прпⷣбныхъ є҆гѡ̀.

Стӏ́хъ: Что̀ воз­да́мъ гдⷭ҇е­ви ѡ҆ всѣ́хъ, ꙗ҆̀же воз­да­де́ ми;

А҆пⷭ҇лъ ко є҆вре́­ємъ, за­ча́­ло ти҃і.

А҆л­ли­лꙋ́­їа, гла́съ в҃: Сщ҃е́н­ни­цы твоѝ ѡ҆б­ле­кꙋ́т­сѧ въ пра́­вдꙋ, и҆ прпⷣбнїи твоѝ воз­ра́­дꙋ­ют­сѧ.

Стӏ́хъ: По­мѧ­нѝ, гдⷭ҇и, дв҃да и҆ всю̀ кро́­тость є҆гѡ̀.

Є҆ѵⷢ҇лїе ѿ ма­тѳе́а, за­ча́­ло а҃і.

При­ча́­стенъ: Въ па́­мѧть вѣ́ч­нꙋю: